Jahr 2005Japanische Gedichte

Japanische Gedichte – Tankas – Entstehungsphase 04 Quartal 2005











Per du

Neue Anrede
Das Siezen aus der Mode
Die Distanz schwindet

Man versucht Hierarchien
abzubauen: Illusion!









Der kleine Santa-Monica-Flughafen

Wenig Beachtung
Kleiner Flughafen-Bruder
Regional-Rollbahn

Privatflugplatz für Reiche
Wer abhebt muss auch landen









Schwierige Berufswahl

Wenn man gar nicht weiß,
was man später machen soll,
sucht man lange Zeit.

Manch Wahl ist mehr eine Qual
Man sucht ohne zu finden









Eine Beluga-Kaviar-Firma in Schwierigkeiten

Schwarze Stör-Eier
Die sichere Goldgrube
mit hohem Gewinn

Doch in der Krise wird auch
der Luxus stark beschnitten









Eine Einladung zur Präsentation auf Island

Die Geothermie
Unerschöpfliche Quelle
natürlicher Art

Insel glücklichen Zufalls
Man sitzt auf einem Goldschatz









Ein Gespenst rumpelt im Schrank

Die Treppe knarrt laut
Die Schranktür öffnet sich selbst
Blumentopf fällt um

Natürliche Erklärung
scheidet leider gänzlich aus









Natürlich keine Unbekannten

Oft festgenommen
Polizeilich gut bekannt
Bewährungsstrafen

Opfer bezahlt mit Leben,
bekommt zweite Chance nicht









Ein glückloser Vater

Hart gearbeitet
Wenig verdient und erreicht
Kein gutes Leben

Alles dafür getan, dass
seine Kinder mehr haben









Meridiane verlaufen ins Nichts

Erden-Gitternetz
Imaginäre Linie
Erfindungsprodukt

Ist der Ausgangspunkt erdacht,
führt der Endpunkt nirgends hin









Geglückte Verwandlung

Die neue Frisur
Völlig andere Kleidung
Stilveränderung

Verwandeltes Äußeres
Geändertes Inneres









Das Tor ist geöffnet

Manipulation
Genetische Forschungen
DNA-Stränge

Erschafft man den Wunschmenschen?
Kind à la carte bestellen









Peinliche Videoaufzeichnung

Dunkles Druckmittel
Ein Hebel, gut zu nutzen
Willen aufzwingen

Empfindliche Erpressung
Möglichkeit sich zu wehren?









Im Auto seinen Meister gefunden?

Die Beschleunigung
drückt ihn in den Sitz hinein,
raubt ihm den Atem.

Einssein mit der Schnelligkeit
Verbundenheit mit Auto









Ein Schicksal – eine Familie

In Vorhersehung
miteinander verflochten
bis zum Ende hin

Lachen in glücklicher Zeit
Sich helfen in Bitterkeit









Fujiyama – Der gigantische Vulkan

Die weiße Spitze
Die Naturpyramide
Erhebung der Macht

Der Himmel und der Boden
schimmern und leuchten so blau









Eine neue Kollektion lancieren

Croquis umsetzen
Ideen schneidern lassen
Nadel und Faden

Näherinnen kennt keiner
Sie ermöglichen alles









Das Gelage der Philosophen

Sie betrinken sich
Schatten des Lagerfeuers
Abbild ihrer selbst

Alkohol und Ideen
Lehren der Akademie









Ehestreit: Wer darf fahren?

Das heißumkämpfte
Steuer in den richtigen
Händen zu wissen

ist Gegenstand des Streites
zwischen Männern und Frauen









Befragung unter Schmerzmitteln

Kurz nach dem Unfall
Ein so großer Blutverlust
Gewaltiger Schmerz

Zusammengehalten vom
Mittel in seinen Venen









Walther PPK mit Notsignal

Viel wichtiger als
die Schussvorrichtung ist die
Ortungsmöglichkeit

Im Digitalzeitalter
sind Schüsse fast schon retro









Treffen mit der Flugsicherheit

Besorgte Mienen
Das Wetter lässt es nicht zu
Sturm verhindert Start

Das fünfte Mal allein in
diesem einzelnen Monat









Wenn die Uniform nicht mehr passt…

Es ist sicher nicht
die Gewichtszunahme, die
die Uniform nicht

mehr für mich passend machte.
Die Zeiten ändern sich stark…









Die Lüge des Impresarios

Ticketverkäufe
laufen seit langem nicht gut.
Sein Theater fällt.

Er schauspielert nach außen,
redet von vollen Kassen









Das Register des Amtes

Die Aktenreihe
staubig im muffigen Raum
fasst niemand mehr an

Wie ein Relikt alter Zeit
Ein Ort, den alle meiden









Die selbstspielende Harfe

So, als ob sie spielt
Als würde sie die Saiten
bedächtig zupfen

Der einsame Harfenklang
ertönt nur in meinem Kopf









Nachhilfe in allen Fächern

So überfordert
Mathematik eine Qual
Fremdsprachen-Tortur

Hilfe in vielen Fächern
Macht das alles einen Sinn?









Der Zimmerservice muss draußen bleiben

Leiche im Hotel
Polizei ermittelt jetzt
Zimmer abgesperrt

Tatort mit vielen Gästen
Die Spuren schnell vernichtet









Ein Nagel für den Sheriff

Fahndungsplakate
Er hängt sie in der Stadt auf
Abschreckungswirkung

Nägel ins Holz getrieben
Jeder Schlag Kampfansage









Meisterliches Blendwerk

Reißerischer Stil
So geschliffen formuliert
Der Weckruf-Titel

Besondere Verpackung
Nur der Inhalt fehlt jetzt noch









Aufgeben mit gutem Gewissen

Wer alles versucht
und dabei nichts unterlässt,
scheut keine Mühen.

Hat sich nichts vorzuwerfen
Die Ruhe des Fleißigen









Ein Schluck aus dem See

Ein Becher getaucht
in das klare Seewasser,
so kalt, rein und frisch

Kristallklares Element
Schluck unberührter Natur









Ein Verteidigungsminister will Krieg

Angetreten für
Eskalation und Ärger
Konfrontationen

Was macht man mit jemandem,
der den Krieg unbedingt will?









Kein Selbstrespekt

Liebe den Nächsten!
Doch was ist, wenn man sich selbst
gar nicht leiden kann?

Der Respekt vor anderen
beginnt erst einmal bei sich









Innerhalb seiner Rechte

Ein sehr schmaler Grat
Balanceakt zwischen Rechten
und seinen Pflichten

Er hat gut ausgelotet,
wie weit er gehen konnte









Exklusive Senderechte in China für die nächsten 50 Jahre

Für den neuen Markt
Menschenrechte beiseite
Geld schlägt die Moral

Netzwerke schnell gebildet
Das Programm soll gut laufen









Champagner auf der Treppe

Gewinn vor Augen
Siegessicher anstoßen
Stets erfolggekrönt

Noch während sie so trinken,
bricht das Debakel heran









Ein Fuchs fährt Fahrrad

Fuchsintelligenz
Er weiß Türen zu öffnen
Fallen umgehen

Er bricht in jeden Stall ein
Geschickter als sein Gegner









Die improvisierte Fischreuse

Ein Netz aus Fäden
Auf die Schnelle selbst geknüpft
Ins Wasser gelegt

So leicht schwimmt der Fisch hinein
So schwer kommt er dort heraus









Der wartende Sessel

Er wartet auf den
Eigentümer, der um die
gleiche Zeit stets kommt.

Doch leer bleibt diesen Abend
Der Raum, der Sessel, alles









Ein Geist muss kritisch sein

Nur hinterfragen
Sachen auf den Grund gehen
Lesen und denken

Nur ein gebildeter Geist
trennt den Unsinn von Wahrheit









Eine neue Stelle in Washington

Hauptstadt-Vorfreude
Ein hoher Regierungsjob
Gar im Weißen Haus

Es dauerte nicht sehr lang
Die Fassade bröckelte









Besuch der Japaner

Andere Kultur
Sehr zurückhaltend, höflich
Oftmals verbeugen

Ein distinguierter Umgang
Kultiviert und manierlich









Die abgespaltenen Rebellen

Sie waren früher
wichtiger Teil des Systems,
nicht unumstritten

Heute kämpfen sie gegen
das, was sie selbst einst schufen









Das Spülteam

Den Haushalt gerecht
zur Hälfte aufgeteilt. Das
Spülen zusammen

Das Problem war der Beruf
Da gab es keine Teilung









Bescheidenheit ist keine Zier

Dreist, laut auftreten
Ohne Rücksicht durchdrängeln
Immer der Erste!

Wer zuerst nachgibt verliert,
lieber unbelehrbar sein









Wasserrauschen aus der Ferne: Die Eaton Canyon Falls

Mauer des Lärmes
Monotoner Dauerton
So durchdringend laut

Welcher Anblick der Schönheit
mit dem infernalen Lärm









Die nächtliche Beobachtung

Stimmen im Garten
Das Licht ist immer noch an.
Etwas geschieht hier!

In der Nacht, wenn alles schläft,
man die besten Dinge sieht









Umzingelt von Hochhäusern: Das Mitsubishi-Ichigokan-Museum

Klassischer Altbau
trifft auf die Hochmoderne,
Zukunftszeitreise

Drinnen die Vergangenheit
Draußen die Allgegenwart









Steil hinab vom Kirchturm

Die alten Glocken,
für Ewigkeit geläutet,
durch Jahrhunderte

Morsche Balken gaben nach
Erdlandung mit Höllenkrach









Die entscheidenden sechs Minuten zur Flucht

Wenn ein Zeitfenster
über Freiheit entscheidet
dauert es ewig.

Dabei ist es viel zu kurz,
für das, was auf dem Spiel steht









Todesgerüchte stimmen

Männer munkelten
Frauen tuschelten ständig
Das Lieblingsthema

Würde er zurückkommen?
Wohl nie mehr, so scheint es doch









Die Geschichte vom Duke

Wohlhabend, mächtig
Herrscher der Ländereien
Gesetz, Vollstrecker

Der einzig Gefährliche
war der König über ihm









Reiche Belohnung winkt

Hoher Finderlohn
Prozente des Sachwertes
Ein guter Verdienst

Doch was hilft die Belohnung?
Sie ist niemals groß genug









Lichtspiele in leerer Etage

Greller Laserstrahl
Zahlreiche Leuchtreklamen
Bunter Dauerschein

Teure Energie verkommt
zu einem bloßen Lichtspiel









Das nimmermüde Arbeitstier

Die Arbeit im Kopf
Stets auf Volllast gefahren
Immer auf Achse

Die Arbeitsabhängigkeit
ist zwar selten, kommt doch vor









Viele schwarze Limousinen

Managertreffen
Das Geld versammelt sich hier
Extravaganzen

Hinter der Karosserie
verbirgt sich Parallelwelt









Heu auf dem Eselskarren

Eingefahrene
Ernte sicher wegbringen
Rein ins Trockene

Die mühsame Arbeit Frucht
So schnell wird sie genommen









Überwältigt von so viel Genialität

Durchdringender Geist
Alles erfassender Kopf
Gabe des Lernens

Erkenntnis kennt Grenzen nicht
Ehrfurcht vor seinen Werken









Ein neues Etagenbett

Ein weiteres Kind
Aufeinandergestapelt
Das Zimmer enger

Geld, Platz bestimmen nun mal
die genaue Kinderzahl









Blicke zwischen zwei Menschen

Tausende Worte
kann man sich leicht einsparen
beim richtigen Blick

Das Meiste wird mitgeteilt
so gänzlich ohne Sprache









Die Ecke der dunklen Geheimnisse

Jede Stadt hat sie
Die dubiosen Viertel
Die dunklen Ecken

Dort herrschen Gewalt, Drogen
Prostitution, Glücksspiele









Gefährliche durchdachte Ideen

Nichts ist riskanter
als fruchtende Ideen
in den Wirrköpfen

Einmal sehr gut eingepflanzt
wird nicht mehr weitergedacht









Die letzte Burg

Das Burgzeitalter
nähert sich seinem Ende.
Wertlose Festung

Kanonenschuss vernichtet,
was früher uneinnehmbar









Öffentliche Hinrichtungen

Eine Mischung aus
Freude, Sensation, Ekel:
Todesspektakel

Geht es hier um Bestrafung
oder um Belustigung?









Der Stoß gegen das Treppengeländer

Erstes Anzeichen
Beginn häuslicher Gewalt
Steigert sich langsam

Der Stoß gibt ihr zu denken
Es wird Schlimmeres folgen









Die ungelöste Bildungsmisere

Bildungsreformen
Die gab es ziemlich viele
Haben nichts gebracht

Das Niveau im freien Fall
Wer kann noch sauber schreiben?









Das französische Plunderstück

Viele Schimpfwörter
für diese ausländische
Königin parat

Das Volk mochte sie niemals
trotz so guter Verdienste









Planungen auf dem Volksfest

Die Massenpanik
kostet Vielen das Leben.
Stürze ins Unglück

Ein tragfähiger Plan und
Menschen würden noch atmen









Eine Entschuldigung in der Höhle

Ein Höhlenforscher
sucht sich den tiefsten Graben,
bleibt hilflos stecken.

Viel Steuergeld für Rettung
Risiko für andere









Das Fighting Irish-Tattoo

Kämpfender Ire
mit erhobenen Fäusten,
roter Bart, grimmig

Auf irische Haut gemalt
Ein Bild für einen Boxer









Verschwörertreffen in der Kneipe

Wo vermutet man
den konspirierenden Kreis
auf gar keinen Fall?

Lauthals planend mit Bierglas
in der vollen Taverne









Wer seinen Launen folgt, wird bald verfolgt!

Impuls nachgeben?
Allen Launen blind folgen?
Drang kultivieren?

Wer nicht Herr seiner Sinne
ist, wird deren Sklave sein!









Information ist alles

Mehr zu wissen als
die gesamte Konkurrenz
ist guter Vorsprung

Manche sind nicht klüger, sie
haben nur viel mehr Wissen.









Ein scheinbar verrückter Angeklagter

Verdrehte Augen
Abwesender Blick ins Nichts
Ein irres Lachen

Er spielt Irrenrolle gut,
fast hätte man ihm geglaubt









Verwest und doch erkennbar

Im Wald gefunden,
mittendrin, ganz im Abseits,
wo niemand langläuft.

Stark entstellt, ein Blick genügt,
um zu wissen, wer sie war









Keiner will mit ihr tanzen

Millionärstochter
mit einem eigenen Kopf,
klarer Vorstellung

Die Konsequenz: Einsamkeit
Sie schüchtert Männer schnell ein









Der MI6 auf dem Kriegspfad

In den eigenen
Reihen lauert ein Spion
schon für lange Zeit

Den schlimmsten Kampf führt man stets
gegen Illoyalität









Der rarste Artikel im Haus

In den vier Wänden
wird das Klopapier recht knapp,
wenige Rollen

Der Toilettengang wird kurz,
am besten aufgeschoben!









Die nützlichen Leichen

DNA-Spuren
Hinweise geben Aufschluss
Kleinste Partikel

Wissenschaft findet Täter
Der Fortschritt bremst Unrecht aus









Die Gala von Alanna

Welch Luxuskleider
Bekannter Moderator
Teuerste Speisen

Nacht der Superlative
Pompöses Elitenfest









Rationalisierung und Arbeitsteilung

Produktionsablauf
effizienter gestalten,
viel Zeit einsparen

Jeder in seinem Bereich
ist geschulter Spezialist









Die Miete wird geteilt

Sorgsam die Hälfte
Die Bürde ist aufgeteilt
So hoch der Mietzins

In Zeiten der Steigerung
kann einer nicht mehr allein









Bombenhagel auf japanische Walmdächer

Das Bombardement
Feuersturm auf Holzdächer
Großstadt-Inferno

Traditionsviertel brennen
Verfall von Jahrhunderten









Eine Tochter hat Angst

Gemeinschaftsplage
Ein Vater terrorisiert
Angst unter dem Dach

Familie im Würgegriff
Haushaltsausnahmezustand









Das Jurymitglied Miss Marple

Sie weiß es besser,
hält den Mann für unschuldig,
stimmt für ein Veto.

Weise Stimme der Vernunft
Gegnerin der Hexenjagd









Eistauchen in Schottland

Kälte der Highlands
Eis und die Seenplatte
Brise der Berge

Schock beim ersten Eintauchen
Gefühl der echten Ruhe









Nachthemden aus einem Fallschirm

Improvisation
Aus wenig etwas zaubern
So mitten im Krieg

Bei jedem Zu-Bett-Gehen
wird man daran erinnert









Ein Kind hat fürchterliche Angst

Das Licht geht nachts aus
Die Schatten der Dunkelheit
Monster unterm Bett

In der Schwärze des Zimmers
lauern Gruselgestalten









Die zerbrochene Grabplatte

Das Andenken der
Toten liegt zertrümmert da.
Schändung des Grabes

Das Reich der Verstorbenen
in Unordnung zu bringen









Wenn Exotisches zum Hauptgang wird

Es aufzutischen,
die fremdartige Speise,
ist schon sehr gewagt.

Gewohnt ist das hier niemand
Die Mägen drehen sich um









Traurige Hinterlassenschaft seines Vaters

Hoher Schuldenberg
Ein ruiniertes Geschäft
Miese Aussichten

Andenken überschattet
Trauer weicht der Zukunftsangst









Der Rausch des Verbrechens

Adrenalinschub
Der Reiz des Verbotenen
Kriminelles Gen

Das Austesten der Grenzen
wird zum Scheitern hinführen









Das Spiel endet auf der Krankenstation

Viel zu harte Fouls
Aggression auf dem Sportplatz
Schläge und Tritte

Was hat sich so verändert,
dass Fair Play nichts mehr wert ist?









Wasser tropft von der Decke

Mehrfamilienhaus
Unsanierter Horrorbau
Die Alptraum-Wohnung

Täglicher Widerwille
Der Ekel im Treppenhaus









Den alten Brunnen hinunter

Der uralte Schacht
Die Quelle längst vertrocknet
Seil hinab ins Nichts

Wo früher Wasser geschöpft,
herrscht nun pure Finsternis.









Ärger am U-Bahn-Gleis

Gleis voller Menschen
Grelle Stimmen, ein Schubser
Laute Vollbremsung

Schlagzeile in Nachrichten
Danach wieder vergessen









Hundeleben in der Besenkammer

Der Knecht des Hauses
fristet sein tristes Dasein
wie ein kleiner Hund.

Die Kammer als sein Zimmer,
die Schläge als Erziehung









Ein geheimnisvolles Gesicht im Rückspiegel

So vertraut, bekannt
Aus längst vergangener Zeit
Augen täuschen nicht

Er erkennt den Jungen von
einst, im Mann vor ihm wieder









Ende

© 2022 Stefan Bachmann https://www.japanische-gedichte.de